U.S. Census Bureau
 

 

JUEVES, 19 DE AGOSTO DE 2004

   
Adriana Zorrilla-Soto CB04-140sp
Public Information Office  
(301) 763-3691/457-3620 (fax)  
(301) 457-1037 (TDD)  
e-mail: pio@census.gov  
   

***AVISO DE LA OFICINA DEL CENSO A LOS
MEDIOS DE INFORMACION***

Conferencia de prensa de la Oficina del Censo acerca de ingresos económicos, pobreza, seguro de salud (un informe de la CPS) y Datos de la Encuesta de la Comunidad Estadounidense (ACS)

   
Qué: La Oficina del Censo de los Estados Unidos ofrecerá una conferencia de prensa para dar a conocer los resultados de la Encuesta Actual de Población(CPS) sobre el estado de ingresos económicos, pobreza y seguro de salud en el 2003, así como también el análisis de datos socio-económicos provenientes de la Encuesta de la Comunidad Estadounidense(ACS). El informe de Ingresos Económicos, Pobreza y Seguro de Salud en los Estados Unidos: 2003, contiene principalmente cifras a nivel nacional basadas en el informe CPS. El material de la encuesta ACS consiste de una serie de tablas por estados, condados y ciudades de 250,000 o más habitantes. La encuesta ACS tiene cifras sobre ingreso económico y pobreza, como también acerca de otros temas, tales como educación, transporte, vivienda y estado de la fuerza laboral.
   
Cuándo: El jueves 26 de agosto a las 10 a.m. hora de la costa este
   
Quién: Louis Kincannon, director, Oficina del Censo de los Estados Unidos - Breves declaraciones sobre el uso de los estimados de ingresos económicos y de pobreza del 2003 según la encuesta del CPS y la encuenta de ACS.

Preston Jay Waite, director asociado para el Censo Decenal - los hallazgos de la ACS en ingresos económicos y de pobreza del 2003.

Daniel H. Weinberg, jefe de la División de Estadísticas Económicas de Vivienda y Unidades de Vivienda - información sobre los hallazgos acerca de ingresos económicos, de pobreza y seguro de salud (seguro médico) en el 2003 según la CPS.
   
Dónde: Oficina del Censo de los Estados Unidos
Suitland Federal Center
Federal Office Building 3 - Morris Hansen Auditorium
4700 Silver Hill Rd.
Suitland, Maryland
   
Webcast: Habrá un webcast en vivo de la conferencia de prensa, pero sólo representantes de los medios de comunicación presentes podrán hacer preguntas. Para ver el webcast, presione el icono sobre ingresos económicos, de pobreza y seguro de salud en el extremo superior izquierdo de la página de la Oficina del Censo <www.census.gov>.

Eso lo llevará a usted al webcast, el comunidado de prensa, el informe, las tablas de la ACS y otros materiales. Toda esta información estará disponible el 26 de agosto a las 10 a.m., hora de la costa este.
   
Transmisión de
video por satélite:
También habrá disponible una transmisión en vivo de la conferencia de prensa a través de satélite.

Hora de la transmission en vivo: 10:00 to 11:30 a.m., hora de la costa este
(Habrá una señal de prueba antes del comienzo de la transmisión de la conferencia de prensa).
Satélite análogo en Ku-banda: AMC9, Transponder: 3K
Posición Orbital: 85 oeste
Frecuencia para el downlink: 11760 MHz Vertical
Contacto para la transmisión: ConnectLive Communications, (202) 513-1000.

   
Entrevistas: Los periodistas interesados en entrevistar a los expertos de la Oficina del Censo vía satélite entre la 1 p.m. y las 2 p.m., hora de la costa este el 26 de agosto deben ponerse en contacto con Adriana Zorrilla, Oficina de Información Pública de la Oficina del Censo (301) 763-1033 antes de las 3:00 p.m. del miércoles.
   
Entrevistas de radio: Los medios de información interesados en entrevistar a los expertos en cuestiones de ingresos económicos, de pobreza y seguro de salud después de la conferencia de prensa deben ponerse en contacto con Tom Edwards, Oficina de Información Pública de la Oficina del Censo, (301) 763-2184 o Adriana Zorrilla en (301) 763-1033 antes de las 3:00 p.m. del miércoles.
   
Transporte: La Oficina del Censo proporcionará transporte en autobús para los miembros de los órganos de información desde el centro de Washington al Suitland Federal Center. El autobús saldrá del National Press Club en las calles 14 y F a las 9 a.m. el día de la conferencia de prensa; partirá de la Oficina del Censo para el viaje de regreso entre las 11:15 a.m. y las 11:30 a.m.

Direcciones para los que acudan en automóvil o en el Metro pueden encontrarse en la Internet en <http://www.census.gov/main/www/cbmaps.html>.
   
Seguridad: Se requiere identificación fotográfica para la admisión a la Oficina del Censo. Dado el tiempo que se necesita para la revisión de seguridad, los miembros de los órganos de información que planeen asistir a la conferencia de prensa deberían llamar al (301) 763-3691 a partir de las 10 a.m., del martes 24 de agosto para facilitar su ingreso.
 

-X-

[PDF] denotes a file in Adobe's Portable Document Format. To view these files, you will need Acrobat Reader which is available free from Adobe.
Skip this main site navigation menu Census 2000  |  Subjects A to Z  |  Search  |  Product Catalog  |  Data Tools  |  FOIA  |  Quality  |  Privacy Policy  |  Policies  |  Home

U.S. Census Bureau: Helping You Make Informed Decisions

Source: U.S. Census Bureau | Public Information Office | (301) 763-3030