Gracias por visitar la sede cibernética del Departamento de Comercio, un servicio del Departamento de Comercio de los Estados Unidos de Norteamérica. Esta política establece la manera en la que manejamos la que manejamos la información que se recopila cuando usted visita esta sede. Le suplicamos que considere un hecho el que la privacía de nuestros visitantes es de suma importancia para nosotros. Nosotros no recopilamos la información acerca de usted cuando visita nuestra sede, salvo que usted opte por proporcionarnos esa información.

Las prácticas específicas resumidas en esta declaración de privacidad le es aplicable a las sedes cibernéticas mantenidas por ó en nombre de la Oficina del Ministro de Comercio. Otras organizaciones pertenecientes al Departamento de Comercio pudieran llevar a cabo algunas prácticas poco diferentes, no obstante eso y el compromiso por encima de todo, será siempre su privacía. Se le exhorta consultar las declaraciones de privacía de otras organizaciones cuando visite sus sedes cibernéticas.

Algunas de nuestras páginas contienen enlaces a sedes cibernéticas fuera del control del Departamento de Comercio, entre las cuales se incluyen otras dependencias federales, gobiernos estatales y municipales, así como organizaciones privadas. Por favor dese cuenta que cuando usted siga un eslabón hacia otra sede, será entonces cuando usted quede sujeto a las políticas de privacidad de esa nueva sede.

Si usted visita la sede cibernética de una Oficina del Secretario…

… ya sea para leerla ó descargar información: Por cada solicitud HTTP recibida, nosotros recopilaremos y conservaremos únicamente la información mencionada a continuación: la fecha y hora, la dirección IP originaria, el tipo de programa y sistema operativo utilizado (si así lo proporciona el programa buscador), el URL de la página que lo canalizó (si así lo proporciona el programa buscador), el material solicitado, y las circunstancias del término de la solicitud.

La información que recopilamos la utilizamos para medir el número de visitantes a las diferentes áreas de nuestras sedes, y además nos ayuda a hacer que nuestras sedes le sean más útiles a nuestros visitantes. Esto incluye el análisis periódico de estos registros, para determinar el tráfico a través de nuestros servidores, el número de páginas consultadas, y el nivel de demanda de las páginas y los temas de interés. Las bitácoras pudieran conservarse por tiempo indefinido y utilizadas en cualquier momento y de cualquier manera posible, para prevenir las violaciones a la seguridad y garantizar la integridad de la información en nuestros servidores.

Nosotros no estamos en búsqueda ni recopilamos ninguna otra información relacionada con los usuarios específicos de los servidores de la Oficina del Secretario, ni tampoco utilizamos "cookies" de ningún tipo, para ningún propósito, en estos servidores.

…si desea llenar un formulario en línea: Algunas de nuestras sedes brindan la oportunidad de llenar solicitudes permitiéndole a los visitantes buscarlas por medio de motores de búsqueda, cuestionarios, retroalimentación, o cualquier otra información. Algunos de estos formularios pudieran solicitarle información de identificación personal (es decir, su nombre, dirección, correo electrónico) para propósitos específicos, como cuando la persona que los proporciona solicita una respuesta, desea inscribirse en una conferencia, o suscribirse a la lista de correos.

Podremos en cierto momento conservar la información relacionada con la identificación personal que recopilemos, indefinidamente, (como lo son las búsquedas en los motores de búsqueda y las respuestas anónimas a las encuestas), con el fin de utilizarla como un medio de auxilio para entender y cumplir de mejor manera con las necesidades de nuestros visitantes. Quizá pudiéramos compartir la información que no sea de carácter de identificación personal con terceros, entre los que se incluye el público, en su forma agregada (por ejemplo, en una lista de las búsquedas más comunes en los motores de búsqueda), en forma parcial o modificada (como en un reporte que resuma las respuestas de un cuestionario), o in extenso (por ejemplo, en una lista llena con las respuestas a una encuesta).

Antes de recopilar la información de su identificación personal, prominentemente declararemos:

• la razón por la cual estamos solicitando esa información;
• cómo se utilizará;
• durante cuánto tiempo la conservaremos; y
• bajo qué condiciones, y con quién, y si además pudiera compartirse.

Generalmente, nosotros no compartimos con ninguna otra dependencia gubernamental, organización privada, o con el público en general, ninguna clase de información de la identificación personal que usted nos proporcione, a excepción de que previamente hayamos obtenido su consentimiento para hacerlo, ó cuando así lo establezca la ley.

…si desea enviarnos un mensaje por correo electrónico: Al enviarnos un mensaje por correo electrónico (por ejemplo, un mensaje por correo electrónico que contenga una norma oficial según la Ley de Libertad a la Información), usted nos estará enviando la información de su identificación personal. En estos casos, nosotros pudríamos retener dicha información durante el tiempo que fuera necesario, para responder a su solicitud, o de alguna otra manera resolver el asunto tratado en su mensaje. Por favor tenga presente que el correo electrónico no es necesariamente seguro y podrá ser interceptado o desviado. Como un medio de protección para usted, quizá sería conveniente que nos comunicara cualquier información sensible utilizando un método diferente al correo electrónico.

Nosotros deseamos ser muy claros: sin importar la clase de información que se transmita a cualquier oficina del Departamento de Comercio, protegeremos dicha información de acuerdo con lo que establezca la ley pertinente, que incluye mas no se limita a, La Ley de la Privacidad de 1974, y a la Ley de Libertad a la Información. Es también una política del Departamento de Comercio seguir los Principios para proporcionar y utilizar la información personal ("principios de privacidad"), publicados el 6 de junio de 1995 por el Equipo de Tareas Especiales de la Infraestructura Informática.