El Censo 2020
Instantánea del Censo 2020
- El censo decenal cuenta a todos en los Estados Unidos.
- Los resultados del censo ayudan a determinar cómo fluyen miles de millones de dólares en fondos federales a los estados y las comunidades cada año.
- A partir de mediados de marzo, se invitará a los hogares a completar el censo.
- Por primera vez, los hogares pueden completar el censo en línea. También se puede completar por teléfono, por correo o en persona.
¡Siga leyendo para obtener más información sobre por qué el Censo es importante y cómo USTED puede participar para garantizar un conteo completo!
Por qué es importante el Censo
Desde 1790, el censo decenal ha contado a todas las personas en los Estados Unidos, según lo dispuesto por la Constitución de los Estados Unidos. El censo nos afecta a todos, y es fundamental que respondamos y alentemos a otros a hacer lo mismo. Miles de millones de dólares en fondos federales se dirigen a los estados y municipios cada año a través de datos del censo, incluidos los Subsidios para el Desarrollo de la Comunidad (CDBG), fondos de educación especial, Becas Pell, Head Start y muchos más.
Lea la hoja informativa de Conteo de dólares para ver el gasto federal en California impulsado por los datos del censo.
Cronología: Fechas Importantes del Censo 2020 de California
16-23 de marzo
USCB Mailing # 1 enviado a los hogares
20-27 de marzo
USCB Mailing # 2 enviado a aquellos que no respondieron
30 de marzo al 6 de abril
Postal USCB Mailing # 3 tarjeta postal – enviado a aquellos que no respondieron
12-19 de abril
USCB Mailing # 4 carta y cuestionario en papel enviado a aquellos que aún no han respondido
23-30 de abril
USCB Mailing # 5 ¡Aún no es demasiado tarde! tarjeta postal
Cronología: Fechas Importantes del Censo 2020 de EE. UU.
12-20 de marzo
Los hogares comenzarán a recibir el correo oficial de la Oficina del Censo con información detallada sobre cómo responder al Censo de 2020 en línea, por correo o por teléfono.
30 de marzo al 1 de abril
La Oficina del Censo contará a las personas que están sin hogar durante estos tres días. Como parte de este proceso, la Oficina del Censo cuenta a las personas en refugios, en comedores populares y camionetas de comida móviles, en las calles y en lugares al aire libre que no sen albergues.
1 de abril
El Día del Censo se observa en todo el país. Para esta fecha, cada hogar recibirá una invitación para participar en el Censo 2020. Una vez que llega la invitación, debe responder por su hogar en línea, por hogar o por correo.
abril
Los encuestadores comenzarán a visitar estudiantes universitarios que viven en el campus, personas que viven en centros para personas mayores y otros grupos grandes de personas. Los encuestadores del censo también comienzan a realizar entrevistas de control de calidad.
31 de octubre
Último día para que el hogar responda a sí mismo en línea, por teléfono o por correo
Poblaciones difíciles de contar
El censo es un recuento completo de cada persona en la nación. El esfuerzo de contar a todos es una tarea bastante compleja. Algunos grupos de personas son más difíciles de contar que otros, por lo que, para garantizar un conteo completo, la Oficina del Censo se está enfocando en asociarse con ciudades, pueblos, organizaciones sin fines de lucro y otras agencias para obtener ayuda.
Las poblaciones difíciles de contar son los ancianos, discapacitados, de bajos ingresos, hablantes de inglés limitados, y las personas que se mudan a menudo como estudiantes universitarios y personas sin hogar.
Para obtener más información sobre cómo deben proceder las populaciones difíciles de contar vea el Guía de Censo 2020 para populaciones difíciles de contar de la Cuidado de Los Ángeles.
Use este mapa (hay un enlace en la esquina derecha con la etiqueta “English” que le permite traducir la página) para ver áreas difíciles de contar en su comunidad.
Cómo puedes ayudar al involucrarte
Trabaja para el censo: El Censo decenal es la mayor movilización en tiempo de paz de nuestra nación. Asegurar un conteo completo depende de tener una organización con un personal completo. Los trabajos de la Oficina del Censo son buenas oportunidades y ofrecen salarios competitivos. Obtenga más información o solicite en línea hoy aquí: Trabajos del Censo 2020 (hay un enlace en la esquina derecha con la etiqueta “English” que le permite traducir la página)
Organice un taller de soluciones censales: los talleres de soluciones censales permiten a las organizaciones elaborar estrategias de divulgación y planes de acción para un conteo completo con la guía de la Oficina del Censo. Mi oficina puede trabajar con usted para traer un trabajador del censo a su grupo o organización y organizar un taller de soluciones del censo. ¡Póngase en contacto con mi oficina hoy o comuníquese directamente con la Oficina del Censo para comenzar!
Campañas dirigidas
Estadísticas en Las Escuelas (SIS)
La Oficina del Censo ha creado materiales específicamente para aulas y escuelas en todo el país para promover la educación sobre la importancia del próximo censo. !Visite este sitio web para encontrar materiales y comenzar a involucrar a sus estudiantes en la preparación del censo!
Kit de Herramientas de Fe
Los líderes religiosos son líderes confiables en nuestra comunidad y representan muchos grupos diferentes de personas. El objetivo del censo es "garantizar que se cuente a todos los adultos y niños del país, independientemente de su raza, tradición religiosa, situación migratoria o situación económica". Lea más sobre el importante papel que los líderes religiosos tienen para garantizar un conteo completo y descubra las herramientas únicas disponibles para su organización.
Completando el censo
Encuesta de muestra - Ejemplo de la primera página:
Formas de responder
- En línea: ¡Por primera vez, se puede responder en línea al censo! Cuando reciba el aviso por correo del Censo, puede responder de inmediato en línea.
- Teléfono: ¡Llame al censo y responda por teléfono!
- Papel: Algunos hogares recibirán un censo de papel por correo. Complete el censo en papel y devuélvalo como se le indicó.
- En persona: a partir de mediados de mayo, los trabajadores del censo realizarán actividades de divulgación en persona para recopilar datos del censo.
¡Vea el visor de Estrategias de contacto (solamente en inglés)por correo para obtener más información sobre cómo el censo le pedirá a los hogares de su área que respondan!
Idiomas
La Oficina del Censo está trabajando para hacer que el proceso sea lo más accesible y disponible posible.
En línea
Al responder en línea, el Instrumento de auto-respuesta de Internet estará disponible en 12 idiomas que no sean inglés, que incluyen español, chino (simplificado), vietnamita, coreano, ruso, árabe, tagalo, polaco, francés, criollo haitiano, portugués y japonés.
Sobre el telefono
La Oficina del Censo proporcionará asistencia por cuestionario del censo por teléfono en 12 idiomas que no sean inglés, incluidos español, chino (simplificado), vietnamita, coreano, ruso, árabe, tagalo, polaco, francés, criollo haitiano, portugués y japonés.
Guías de idiomas para hablantes limitados o que no hablan inglés
La Oficina del Censo de EE. UU. También producirá un glosario de términos del censo, una tarjeta para que los enumeradores identifiquen el idioma del hogar y guías de video e impresión en lenguaje de señas americano y los 58 idiomas no ingleses.
Encuentre las Guías de idiomas del Censo 2020 en línea para ayudar a los encuestados a completar la encuesta.
Accesibilidad
El censo tendrá un video en lenguaje de señas americano disponible para guiar a los residentes a responder en línea
Puede responder por teléfono en inglés o en 12 idiomas adicionales. También puede responder en inglés por TDD al 844-467-2020. A mediados de abril, el Censo enviará un cuestionario en papel a todos los hogares que aún no hayan respondido. (Algunos hogares recibirán un cuestionario en papel junto con la primera invitación en marzo). También tendrán guías en braille y en letra grande disponibles en línea para ayudarlo a completar el cuestionario en papel.
Obtenga más información sobre la accesibilidad del Censo 2020 en línea.
Cuartos Grupales
El censo trabajará para garantizar un recuento completo de las personas que viven en cuartos grupales por separado que los hogares. Los cuartos de grupo se refieren a personas que viven en grupos de vivienda, como universidades, hogares de ancianos, cárceles y otras situaciones. El alcance a los cuartos grupales trabajará para identificar los cuartos grupales temprano y establecer un método de respuesta preferido.
Lea más sobre la enumeración de trimestres grupales (GQE) en el sitio web del Censo 2020.
Confidencialidad
El censo es un proceso seguro y confiable. El censo utiliza datos para informar estadísticas y nunca comparte información personal.
Obtenga más información sobre la privacidad y el censo.
Evitar estafas
El censo NUNCA le pedirá su:
- Número de seguridad social
- Número de cuenta bancaria o tarjeta de crédito.
- Dinero o donaciones.
- Si sospecha de fraude, llame al 800-923-8282 para hablar con un representante local de la Oficina del Censo.
Un encuestador del censo tampoco lo amenazará con arresto o encarcelamiento. Puedes recibir una multa por no responder al censo, pero nunca ser encarcelado.
Lea más sobre cómo evitar las estafas y eduque a sus amigos y familiares.
Verifique que el censo esté en su área
El sitio web del censo muestra los lugares donde se encuentran los empleados. Si alguien lo contacta, puede verificar que funcione para el censo de una de las siguientes maneras:
- Solicitar una credencial / identificación
- Consulte en línea aquí
- O contacte a la Oficina Regional
- California es atendida por la Oficina Regional de Los Ángeles.
- Encuentre su oficina en otras regiones en línea.