Mobile Menu - OpenMobile Menu - Closed

Congressman Gene Green

Representing the 29th District of Texas

Immigration - Inmigración

All people living in the United States, including undocumented immigrants, have certain U.S. Constitutional rights. If you are undocumented and immigration (ICE) agents knock on your door, know that you have the following rights: 

  • You do not have to open the door or let the officers into your home unless they have a valid search warrant signed by a judge.
  • If the warrant does not have your correct name and address on it and is not signed by a judge, you do not have to open the door or let them inside.
  • You have the right to remain silent. You do not need to speak to the immigration officers or answer any questions.
  • If you are asked where you were born or how you entered the United States, you may refuse to answer or remain silent.
  • If you choose to remain silent, say so out loud.
  • Do not show any false documents and do not lie.
  • If you are detained or taken into custody, you have the right to immediately contact a lawyer.
  • If you have a lawyer, you have the right to talk to them.
  • If you do not have a lawyer, ask an immigration officer for a list of pro bono lawyers.
  • You also have the right to contact your consulate. The consulate may be able to assist you in locating a lawyer.
  • You can refuse to sign any/all paperwork until you have had the opportunity to speak to a lawyer.
  • If you choose to sign something without speaking to a lawyer, be sure you understand exactly what the document says and means before signing it.
  • Create a safety plan. Memorize the number of a friend, family member, or attorney. Make sure your loved ones know how to find you if you are detained by ICE.
  • CE Locator Website: https://locator.ice.gov/odls/homePage.do

Todas las personas viviendo dentro de los Estados Unidos, incluyendo a inmigrantes indocumentados, tienen ciertos derechos según la Constitución de los EE.UU. Si usted es indocumentado y oficiales de inmigración (ICE) tocan la puerta, sepa que tiene los siguientes derechos:Todas las personas viviendo dentro de los Estados Unidos, incluyendo a inmigrantes indocumentados, tienen ciertos derechos según la Constitución de los EE.UU. Si usted es indocumentado y oficiales de inmigración (ICE) tocan la puerta, sepa que tiene los siguientes derechos:

  • No abra la puerta. Usted no tiene que abrir la puerta o dejar entrar a su hogar a los oficiales de inmigración, a menos que tengan una orden judicial válida y firmada por un juez.
  • Si los oficiales dicen que tienen una orden judicial firmada por un juez, pida que la pasen por debajo de la puerta o que se la demuestren por la ventana para que usted la vea. Si su nombre y dirección están incorrectos en la orden judicial y no está firmada por un juez, no abra la puerta no deje  entrar a los oficiales.
  • Tiene el derecho de guardar silencio. Usted no necesita hablar con los oficiales de inmigración o responder a las preguntas que le hagan.
  • Si le preguntan dónde nació o cómo entró a los Estados Unidos, usted puede negarse a contestar o puede guardar silencio.
  • Si usted decide guardar silencio, dígaselo en voz alta a los oficiales.
  • No presente ningún documento falso y no mienta.
  • Si lo detienen o lo toman en custodia, usted tiene el derecho de contactar a un abogado inmediatamente.
  • Aunque no tenga abogado, usted les puede decir a los oficiales de inmigración que desea hablar con un abogado.
  • Si usted no tiene abogado, pida una lista de abogados sin costo (“pro bono”) al oficial de inmigración.
  • Usted también tiene el derecho de llamar a su consulado. El consulado podrá asistirle en localizar a un abogado.
  • Usted puede negarse a firmar cualquier documento hasta que haya tenido la oportunidad de consultar con un abogado.
  • Si usted elige firmar algo sin consultar con un abogado, asegúrese de que entiende exactamente lo que el documento dice y lo que significa antes de firmarlo.
  • Crear un plan de seguridad. Memorice el número de un amigo, miembro de la familia o abogado. Asegúrese de que sus seres queridos sepan cómo encontrarlo si usted es detenido por ICE.
  • Sitio Web de Localizador de ICE: https://locator.ice.gov/odls/homePage.do
Issues: 
Immigration