Servicios Al Constituyente

Ayuda con una Agencia Federal

Si no puede obtener una respuesta de una agencia gubernamental de manera oportuna, mi oficina puede ayudarle a resolver algún problema o obtener la información que usted necesita. Aunque no podemos garantizar un resultado favorable, haremos nuestro mejor esfuerzo para ayudarle a recibir una respuesta justa y oportuna a su problema.

Antes de que podamos ayudarle, usted debe llenar y enviar un formulario de autorización de privacidad. Haga clic aquí para descargar e imprimir el formulario.

Por favor, incluya toda la información pertinente y los números de reclamo en su correspondencia, tales como:

• Su dirección, número de teléfono de casa y número de teléfono durante el día (si es diferente que el de su casa) para que podamos obtener de su parte cualquier información adicional que podría ser necesaria;
• Las copias de todos los documentos relacionados o correspondencia que usted pueda tener de la agencia gubernamental involucrada;
• Su número de Seguro Social para un caso relacionado con el Seguro Social;
• Número de reclamo de VA para un caso con el Departamento de Asuntos del Veterano;
• Número de identificación del contribuyente (número de seguro social, si es persona física) para un problema de Hacienda, etc.

Por favor note: La Ley de Privacidad de 1974 (5 USC § 552a) exige que los miembros del Congreso o sus empleados tengan autorización en escrito antes de que puedan obtener información sobre el caso de un individuo. Debemos tener su firma para proceder con su solicitud.

Centro de Ayuda

A continuación se enumeran algunos problemas en los que nuestra oficina puede ayudarle a usted y a su familia. Esta es una lista parcial, y si usted no ve su problema enumerado a continuación, por favor póngase en contacto conmigo o llame a mi oficina de New Britain al 860-223-8412.

Administración de Seguro Social

• Ayudar a resolver problemas de beneficios y asegurar reembolsos adeudados
• Verificar el estado de las solicitudes de discapacidad

Centros de Servicios de Medicare y Medicaid

• Ayudar a los proveedores o los pacientes con problemas de reembolso
• Obtener una nueva tarjeta y contestar preguntas sobre inscripción

Hacienda (IRS)

• Hacer preguntas sobre el estado de un reembolso de impuestos retrasado
• Ayudar a elaborar un plan de pago de los impuestos debidos

Departamento de Asuntos del Veterano

• Preguntar acerca de retrasos de beneficios
• Ayudar a comunicarse con un hospital de veteranos
• Aclarar los requisitos para beneficios de veteranos

Servicio de Ciudadanía e Inmigración y el Departamento de Estado de EE.UU.

• Determinar el estado de una solicitud de ciudadanía retrasada
• Ayudar con las peticiones de familiares de residentes legales
• Proporcionar asistencia en la obtención de pasaportes o visas para viajar

Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de EE.UU.

• Determinar posibles programas de modificación de préstamo hipotecario para reducir los pagos mensuales de la hipoteca

Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA)

• Ayudar a hacer un reclamo después de un desastre natural
• Consultar con FEMA para posible financiación de "pérdida de inundaciones repetitivas"