S. 1948, A bill to promote the academic achievement of American Indian, Alaska Native, and Native Hawaiian children with the establishment of a Native American language grant program; S. 2299, A bill to amend the Native American Programs Act of 1974 to reauthorize a provision to ensure the survival and continuing vitality of Native American languages.