President Obama’s promise that Americans could keep their health insurance if they liked it was the most infamous of the Affordable Care Act’s sketchy sales pitches. But many of the law’s most damaging aspects are less known, buried in thousands of pages of regulations…