En Español

Desde que fui electa al Congreso, me he comprometido a trabajar para ustedes y responder a sus necesidades y las necesidades de nuestra comunidad. Como su representante en el Congreso, lucho a diario para hacer qué el éxito educativo se pueda alcanzar, crear oportunidades de empleo, y mejorar la accesibilidad a la atención medica. Al llegar a Washington, me volví copatrocinadora original del DREAM Act. Como miembro del Comité de Pequeñas Empresas, pase una enmienda que mejora el acceso de pequeñas empresas Latinas a obtener contratos con el gobierno federal.

En nuestra comunidad, he tenido varios talleres que proveen a jóvenes asistencia gratuita para accesar la aplicación de acción diferida. Y en el Congreso, estoy trabajando para asegurar que el Affordable Care Act, funcione para todos, y que tengan la confianza de navegar su seguro de atención medica en español. Como parte del Concejo Municipal de Los Ángeles, encabecé el boicot contra la discriminatoria ley de Arizona "documentos por favor", y tengo antecedentes de defender a las familias trabajadoras al luchar para garantizar los derechos de los trabajadores. He defendió la igualdad de acceso a las oportunidades que nuestra nación ofrece, y continuare a apoyar y promover legislación que invierte en aquellos que trabajan duro cada día para alcanzar y vivir el sueño Americano.

En el sitio web, usted encontrará información sobre cómo ponerse en contacto con nuestras oficinas de distrito y cómo acceder a los servicios dedicados a satisfacer sus necesidades. Mi oficina está aquí para usted. Por favor usarnos como un recurso, porque en verdad estamos para servirle.

En nuestras oficinas del distrito, tengo personal de campo habla español y trabajadores sociales dispuestos a servirle. Mi equipo está disponible entre las 15:30 y 17:30, los días martes en la oficina de San Pedro, 140 Oeste de la Calle 6, y jueves en la oficina de Wilmington, 544 Norte del Avalon Boulevard, # 307.

Es para mí un honor servirle!