Bob Menendez’s story is a quintessential American story. He grew up the son of Cuban immigrants in a tenement building in Union City and has risen to become one of 100 United States Senators and served as a member of the Senate leadership. In fact, he has the distinction of being the first Hispanic to achieve many positions, including the highest ranking Hispanic in the U.S. House of Representatives, the first Hispanic Senator to serve in Senate leadership, and the first minority in New Jersey to win federal office statewide.

Bob has served as a school board member, a mayor and a state legislator. In Washington, he rose to become the third highest ranking Democrat in the U.S. House, and in the Senate he continues to chair the Democratic Hispanic Task Force.  During the 2009-2010 election cycle he chaired the Democratic Senatorial Campaign Committee, a top position of national leadership.

Senator Menendez has made access to capital and job creation a top priority.  In fact, Bob has a jobs plan that will bring much-needed capital to small businesses and create jobs in our communities, which is essential given that Hispanics face the highest unemployment of any group in this country.  To ensure that companies are doing more to put Hispanics in top leadership positions, Bob conducted a survey of Fortune 500 companies and issued a report with recommendations for improving corporate diversity.  This will serve as a baseline for future surveys to show how companies measure-up on diversity.  Bob worked to pass landmark health care reform to ensure that nearly 9 million Hispanic Americans who otherwise would not have coverage are able to get coverage, as well as to address health disparities and culturally competent health care for Latino families.  The Senator has also been working tirelessly to pass both the DREAM Act and comprehensive immigration reform into law, and he has led the effort in the Senate to authorize a Smithsonian American Latino Museum on our National Mall.

Menendez currently serves on the Senate Committees on Finance; Banking, Housing and Urban Affairs; and Foreign Relations.  He is also the Chairman of the Banking Subcommittee on Housing, Transportation and Community Development; and the Foreign Relations Subcommittee on Western Hemisphere, Peace Corps and Global Narcotics Affairs.

Senator Menendez’s first book, Growing American Roots, was released in October 2009. It examines the deep influence of the Latino population on American society and, from his unique perspective as a Latino member of the Senate, lays out his vision for how the Latino community can help America prosper.

 

En Espanol

Senador Robert Menéndez (D), New Jersey

La historia de Bob Menéndez es una historia ejemplaría de los Estados Unidos.  Hijo de inmigrantes cubanos, Menéndez creció en un edificio de viviendas en Union City y pudo avanzar hasta convertirse en uno de los 100 senadores de los Estados Unidos. De hecho, él tiene la distinción de ser el primer hispano en alcanzar varias posiciones – incluyendo el hispano de más alto rango en la Cámara de Representantes de EE.UU., el primer senador hispano para servir en el liderazgo del Senado, y la primera minoría de Nueva Jersey en ganar un cargo federal a nivel estatal.

Bob ha servido como miembro del consejo escolar, alcalde y legislador estatal. En Washington, logro llegar a ser el tercer demócrata más alto en la Cámara de EE.UU., y en el Senado sigue presidiendo el Equipo de Iniciativas Hispanas de los Demócratas. Durante el ciclo electoral de 2009-2010 presidió el Comité de Campaña Senatorial Demócrata, un alto cargo de la dirección nacional.

El senador Menéndez ha facilitado el acceso al capital y a hecho de la creación de empleo una prioridad. De hecho, Bob tiene un plan de trabajo que traerá mucho capital necesario para las empresas pequeñas y creará puestos de trabajo en nuestras comunidades, lo cual es esencial, dado que los hispanos enfrentan el mayor desempleo de cualquier grupo en este país. Para garantizar que las empresas están haciendo más para poner a los hispanos en posiciones de liderazgo, Bob realizó un estudio de las compañías en la lista de Fortune 500 y emitió un informe con recomendaciones para mejorar la diversidad corporativa. Él ha continuado este proyecto este año también. Bob trabajó para aprobar una reforma histórica de salud para garantizar que los casi 9 millones de hispanos obtuvieran cobertura que de otro modo no podrían tener, así como para eliminar las disparidades de salud y brindar atención de salud que verdaderamente funcione para las familias latinas. El senador también ha estado trabajando sin descanso para pasar tanto el DREAM Act como una reforma migratoria integral. Bob también ha liderado los esfuerzos en el Senado para autorizar la creación de un museo Smithsonian dedicado a los Latinos en América localizado en nuestro National Mall.

Actualmente, Menéndez sirve en el comité senatorial de Finanzas, Banca, Vivienda y Asuntos Urbanos, y también en el comité de Relaciones Exteriores. Él también es el Presidente de la Subcomisión de Banca de Vivienda, Transporte y Desarrollo de la Comunidad, y el Subcomité de Relaciones Exteriores para el Hemisferio Occidental, Cuerpo de Paz y Asuntos Globales de Estupefacientes.

El primer libro del Senador Menéndez, Growing American Roots, fue lanzado en octubre del 2009. En el, se examina la influencia profunda de la población latina en la sociedad estadounidense y, desde su perspectiva única como miembro latino del Senado, expone su visión de cómo la comunidad latina puede ayudar a prosperar a los Estados Unidos.