Congressman Tony Cardenas

Representing the 29th District of California
Twitter icon
Facebook icon
Flickr icon
YouTube icon
RSS icon

HUFFINGTON POST: Iniciando otra votación sobre la reforma migratoria

May 7, 2014
Spanish Releases
Traducido de Forcing Another Vote on Comprehensive Immigration Reform http://www.huffingtonpost.com/rep-tony-cardenas/forcing-another-vote-on-c_b_5283313.html

Iniciando otra votación sobre la reforma migratoria

Traducido de Forcing Another Vote on Comprehensive Immigration Reform http://www.huffingtonpost.com/rep-tony-cardenas/forcing-another-vote-on-c_b_5283313.html

05/07/2014

El martes por la noche obligué por tercera vez a que hubiera una votación sobre la Reforma Migratoria Integral. Hoy, continué el esfuerzo legislativo para vencer el miedo a la palabra que muestran mis colegas Republicanos. Obligué a que hubiera una votación de la Cámara de Representantes de los EE.UU. completa sobre H.R. 15, la legislación de Reforma Migratoria Integral presentada en la Cámara.

H.R. 15 fue ofrecido como anexo parlamentario a H.R. 4438, el proyecto de ley American Research and Competitiveness, que está siendo debatido en la Cámara esta semana.

La moción basada en mi enmienda anoche fue derrotada por votación final de 191-225 el miércoles, sin que ningún Republicano votara a favor de la legislación. Ese total fue sorprendente, ya que la versión independiente de H.R. 15, el proyecto de ley de Seguridad Fronteriza, Oportunidad Económica, y Modernización Migratoria, es bipartidista y cuenta con 199 copatrocinadores, incluyendo tres Republicanos.

Esta fue la cuarta vez que he iniciado un debate y una votación sobre H.R. 15. Los tres intentos anteriores fueron en sesiones de comité. A pesar de estos esfuerzos, el Portavoz John Boehner sigue sin permitir un debate en la Cámara sobre la Reforma Migratoria Integral como legislación independiente.

Lo que estamos haciendo, con la legislación que traté de enmendar, es obtener financiación para investigación y desarrollo, mientras ignoramos cientos de miles de los investigadores más inteligentes del país, estudiantes que saldrán de nuestras universidades e inmediatamente serán enviados de vuelta a otros países. Contribuirán a economías extranjeras mientas nosotros nos quedamos atrás.

Según Partnership for a New American Economy, para el 2018, se prevé que América se enfrentará a una escasez de 200,000 graduados con títulos avanzados en áreas STEM. Mientras tanto, más de la mitad de todos los Doctorados PhD que se gradúan con títulos en estas áreas de universidades de los EE.UU. nacieron en el extranjero.

Este año, la cuota máxima de visados H-1B para trabajadores especializados se llenó en sólo cinco días. Para cambiarlo, H.R. 15 crearía un visado nuevo de inversor no-inmigrante y otro de inversor inmigrante. Los graduados en denominaciones STEM tendrán greencards “grapadas” a sus diplomas.

La legislación a enmendar, H.R. 4438, prolongaría créditos tributarios de investigación y desarrollo que ya han sido prolongados 15 veces desde que se presentaron en 1981.

Aumentaría el déficit $155.5 mil millones y no contiene medidas para pagar este gasto.

La mejor forma de pagar estos créditos tributarios es extender proyectos de investigación y desarrollo creando empleos, aumentando ingresos e impulsando nuestra economía. Esto lo haremos al pasar la Reforma Migratoria Integral.