Congressman Tony Cardenas

Representing the 29th District of California
Twitter icon
Facebook icon
Flickr icon
YouTube icon
RSS icon

CÁRDENAS PRESENTA GUÍA FEDERAL PARA PEQUEÑAS EMPRESAS

Jul 15, 2014
Spanish Releases
El Representante de EE.UU. Tony Cárdenas (D-Valle de San Fernando) hoy anunció la publicación de la nueva Guía de Recursos para Pequeñas Empresas, que proporciona información sobre agencias federales y estatales que asisten en el desarrollo de pequeñas empresas, regulaciones empresariales, financiación, contratos federales, programas de empresarios minoritarios, asistencia estratégica, asistencia para exportaciones y oportunidades de inversión en el extranjero. También proporciona información sobre la creación de propuestas para ventas al gobierno federal.

CÁRDENAS PRESENTA GUÍA FEDERAL PARA PEQUEÑAS EMPRESAS

 

(Valle de San Fernando, Calif.) – El Representante de EE.UU. Tony Cárdenas (D-Valle de San Fernando) hoy anunció la publicación de la nueva Guía de Recursos para Pequeñas Empresas, que proporciona información sobre agencias federales y estatales que asisten en el desarrollo de pequeñas empresas, regulaciones empresariales, financiación, contratos federales, programas de empresarios minoritarios, asistencia estratégica, asistencia para exportaciones y oportunidades de inversión en el extranjero. También proporciona información sobre la creación de propuestas para ventas al gobierno federal.

Esta guía está disponible en el sitio web de Cárdenas.

Los empresarios locales que tengan preguntas sobre la guía, y sobre cómo usar la información que contiene, pueden contactar la oficina del distrito de Cárdenas en Arleta llamando al 818-504-0090.

Como antiguo propietario de pequeña empresa, Cárdenas se ha comprometido a usar su tiempo en el Congreso para ayudar a crear empleos americanos nuevos y bien remunerados en el Valle. Es miembro de la Coalición Nuevos Demócratas y partidario de la iniciativa Make it in America impulsada por Whip Minoritario de la Cámara Steny Hoyer de Maryland.

Cárdenas recientemente llevó a un grupo de representantes del Sur de California a ayudar a crear acceso a $1.3 mil millones en asistencia federal de desarrollo económico para la región a través del Investing in Manufacturing Communities Partnership federal.

También recibió cobertura mediática amplia por su lucha para mantener cientos de empleos, creados en Huy Fong Foods, fabricantes de la salsa picante Sriracha, en el Sur de California. Cárdenas ha visitado más de una docena de empresas de fabricación en el Valle de San Fernando y en toda la región de Los Angeles, prometiendo continuar apoyando a los innovadores que crean empleos para americanos en el Sur de California.

 

-30-