Congressman Tony Cardenas

Representing the 29th District of California
Twitter icon
Facebook icon
Flickr icon
YouTube icon
RSS icon

CÁRDENAS APLAUDE AUMENTO EN ACCIÓN DIFERIDA

Jun 5, 2014
Spanish Releases
El Representante de EE.UU. Tony Cárdenas hoy acogió el anuncio del proceso oficial del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) de acción diferida para trabajadores indocumentados que fueron traídos a este país de niños. Esta política, anunciada por el Departamento de Seguridad Interna (DHS) en 2012, concede dos años de aplazamiento de acusación y deportación por infracciones sobre leyes de inmigración, y permite que el inmigrante en cuestión trabaje en los Estados Unidos.

CÁRDENAS APLAUDE AUMENTO EN ACCIÓN DIFERIDA

(Valle de San Fernando, Calif.) – El Representante de EE.UU. Tony Cárdenas hoy acogió el anuncio del proceso oficial del Servicio de Ciudadanía e Inmigración de Estados Unidos (USCIS, por sus siglas en inglés) de acción diferida para trabajadores indocumentados que fueron traídos a este país de niños. Esta política, anunciada por el Departamento de Seguridad Interna (DHS) en 2012, concede dos años de aplazamiento de acusación y deportación por infracciones sobre leyes de inmigración, y permite que el inmigrante en cuestión trabaje en los Estados Unidos.

La acción diferida no proporciona estatus legal.

“Los niños que fueron traídos a este país por sus padres trabajadores se merecen la oportunidad de vivir el Sueño Americano,” dijo Cárdenas. “La acción diferida es un pequeño, pero importante, primer paso hacia la creación de un camino para que estos hombres y mujeres trabajadores paguen multas, se arreglen con la ley, y se conviertan en residentes legales de los Estados Unidos. Me alegra que USCIS haya tomado este paso. Espero que el Congreso lo siga con una reforma migratoria integral que finalmente repare nuestro sistema de inmigración roto.”

USCIS anunció una página web, http://www.uscis.gov/es/acciondiferida, y un formulario revisado (Formulario I-821D) para individuos que quieran inscribirse en, o renovar, acción diferida.

El personal de la oficina del distrito de Cárdenas además tomará parte en una teleconferencia nacional para informarse más sobre los procesos que tienen que ver con la acción diferida, para asistir mejor a aquellos en el Valle de San Fernando que puedan acceder.

 

-30-