WASHINGTON DC - Today, Rep Michael Honda released this statement regarding National Hispanic Heritage Month: As our country celebrates National Hispanic Heritage Month, I encourage both Hispanic Americans and non-Hispanics to recognize the Hispanic community’s many contributions to American society and enjoy its rich culture.

Since 1968, our country has set aside time to recognize the role Hispanic Americans have played in shaping our national character and strengthening our communities. The warmth and vitality of the Hispanic culture are great gifts to America and are part of the unique fabric of our country.

Hispanic Americans have succeeded in many professions, including education, law, government, business, science, sports, and the arts. America continues to benefit from the combined heritage of those who trace their roots to Spain, Mexico, the countries of Central and South America, and the Caribbean.

Hispanic Americans have also contributed to our nation’s Armed Forces, earning more than 3 dozen Medals of Honor and numerous distinguished military decorations. Hispanic Americans continue this proud legacy with their service in our Armed Forces, National Guard, and Reserve units.

We can all take some time in the next few weeks to appreciate the example set by Hispanic Americans: hard work, values, and devotion to community. Celebrate National Hispanic Heritage Month!

# # #

Mes Nacional de la Hispanidad

Mientras nuestro país celebra el Mes Nacional de la Hispanidad, yo animo a todos nosotros a reconocer las contribuciones departe de la comunidad Hispana hacia nuestra sociedad Americana y a celebrar la cultura.

Yo estoy orgulloso al representar el Distrito Congresional 15avo de California, una de las regiones mas diversas étnicamente y socioeconomicamente del país, y yo aprecio el papel importante que los Hispanos toman en nuestras comunidades.

Desde 1968, nuestro país ha reservado tiempo para reconocer los Hispanos Americanos por ayudar a moldear nuestro carácter nacional y fortalecer nuestras comunidades. El calor y la vitalidad de la comunidad hispana son grandes obsequios a los Estados Unidos y son parte del tejido único y fuerza de nuestro país.

Hispanos americanos han triunfado en muchas profesiones, entre ellos, la educación, el derecho, el gobierno, los negocios, las ciencias, los deportes y las artes. América continúa hispana beneficiándose de la cultura con raíces en España, México, países de Centro América y América del Sur, y del Caribe.

Hispanos americanos también han contribuido a nuestra nación en las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos y han ganado más de tres docenas de Medallas de Honor y numerosas condecoraciones militares por su liderazgo, valentía y patriotismo. Hispanos Americanos en nuestras Fuerzas Armadas, Guardia Nacional, y unidades de la Reserva continúan ese legado, que es motivo de orgullo.

Todos podemos reservar tiempo en las próximas semanas para apreciar el ejemplo establecido por el trabajo duro, valores, y dedicación a la comunidad departe de los Hispanos Americanos. Celebremos el Mes Nacional de la Hispanidad!