U.S. Senator Russ Feingold
Search

Podcasts and RSS Feeds

Subscribe with iTunes
Podcast RSS

RSS Feed
What are Podcasts and RSS Feeds?

More Information

Office of Senator Russ Feingold | 202/224-5323

Take a moment to read the Privacy Policy.

Comments on my website? Contact my webmaster

En Español

Top Banner Photo Credits


Ayuda en su visita a Washington

En Wisconsin existe una abundancia de la belleza natural y de oportunidades recreativas. Todas nuestras cuatro oficinas tienen información de turismo publicada por la División Estatal de Viajes de Wisconsin.

Para obtener información sobre lugares de hospedaje y cosas de hacer en Washington, haga clic aquí para hacer enlace con el sitio del Centro de Convenciones y Visitantes del DC.

Además, podemos suministrarle pases para la galería de modo que pueda presenciar los procedimientos del Senado y de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos.

Debido al aumento de la seguridad en edificios federales, algunas de las visitas con guía están canceladas hasta nuevo aviso. Sin embargo, con la notificación previa por anticipado y con ciertas restricciones podemos solicitar boletos de admisión al Capitolio, a la Biblioteca del Congreso, al Kennedy Center, a la Oficina de Grabación e Impresión (Bureau of Engraving and Printing), y a la Corte Suprema de los EE.UU. Es de mucha utilidad que nos brinde la mayor anticipación posible para estas visitas con guía. Se invita a los residentes de Wisconsin a completar nuestro formulario de solicitud de visita con guía con anticipación a cualquier visita planeada a Washington, DC.

La siguiente información de carácter general para visitantes incluye algunos de los sitios más populares en el área de Washington D.C.:

Información de turismo

La Casa Blanca
Cada solicitud para una visita con guía tiene que ser entregado a la Casa Blanca con lo menos de un mes de anticipación a través de una oficina congresista. Puede usted mandar su solicitud a mi oficina y un miembro de mi personal someterá la petición a la Casa Blanca. Aceptación se determina por la oficina turista de la Casa Blanca y basado en el orden que reciben las peticiones. Como resultado de la cantidad de solicitudes, y la restricción de la Casa Blanca de 10 personas o mas por visita, es probable que peticiones serán negados aun si fueron sometidos con anticipación. Por fines de seguridad visitantes tienen que proveer su nombre completo, numero de seguro social y fecha de nacimiento. Todas las visitas con guía son susceptibles a cambio por notificación de la Casa Blanca.

Capitolio de los Estados Unidos
Diariamente hay disponibles visitas públicas con guía de la 9:30 a.m. al 3:45 p.m. Los boletos de admisión se distribuyen a través del Servicio de Guía del Capitolio en las instalaciones para visitantes en el portón este. Se requieren pases para la galería del Senado para poder observar al Senado en sesión, y están disponibles diariamente en la oficina del Senador Feingold, 506 Hart Senate Building.

The Smithsonian Institution
La admisión a los museos Smithsonian y al Zoológico Nacional en Washington, D.C. es gratuita, y están abiertos todos los días del año excepto el 25 de diciembre. Los museos están abiertos de 10 a.m. a 5:30 p.m., excepto el Museo Anacostia que cierra a las 5 p.m. Los horarios extendidos de verano se determinan anualmente. Teléfono: Información grabada de actividades diarias disponible las 24 horas: Dial-a-Museum, (202) 357-2020 (inglés).

Catedral Nacional de Washington
Abre diariamente de 10 a.m. a 4:30 p.m. En las noches de verano, durante la semana, (del 1 de mayo hasta el Día del Trabajo), el nivel de la nave principal permanece abierto hasta las 9 p.m. Hay disponibles visitas con guía. Teléfono: (202) 537-6247.


Cementerio Nacional de Arlington
Abierto diariamente de octubre a marzo, de 8 a.m. a 5 p.m., y de abril a septiembre, de 8 a.m. a 7 p.m. Los cambios de guardia en la Tumba del Soldado Desconocido ocurren cada hora en la hora en punto y cada media hora durante los meses de verano.


Bureau of Engraving and Printing
Observe la manera en que se imprime la moneda nacional de los Estados Unidos. Hay visitas con guía de lunes a viernes de 9 a.m. a 2 p.m. Calles 14th y C, S.O. Cerrado los fines de semana y los días festivos federales. Teléfono: (202) 874-3188.

Federal Bureau of Investigation (FBI)
Cerrado al público.

Holocaust Memorial Museum
Abierto de 10 a.m. a 5:30 p.m. diariamente. 100 Raoul Wallenberg Place, S.O. Se requieren boletos con horario estipulado para la Exhibición Permanente y se pueden obtener llamando al 1-800-400-9373. Hay disponibles boletos de admisión para el mismo día a partir de las 10 a.m. en el museo. Cerrado el Día de Navidad y Yom Kippur.

John F. Kennedy Center for the Performing Arts
Las visitas públicas con guía se realizan diariamente de 10 a.m. a 1 p.m. 2700 F Street, N.W. Los visitantes ingresan a través del vestíbulo de visitantes (tour lounge), Nivel de estacionamiento A. Teléfono: (202) 416-8340.

Mount Vernon
Hogar de George Washington, ubicado en Alexandria, VA. Abierto de abril a agosto, de 8 a.m. a 5 p.m., y de septiembre a marzo, de 9 a.m. a 5 p.m. Abierto diariamente incluso el Día de Navidad. Admisión: Adultos-$8.00, Ciudadanos de la tercera edad (62 y mayores)-$7.50, Niños de 6 a 11 años-$4.00, Niños de hasta 5 años no pagan. Teléfono: (703) 780-2000.

Archivos Nacionales

Pentágono
Actualmente cerrado al público.

Corte Suprema de los EE.UU.
Las visitas públicas con guía comienzan todos los días de la semana a las 2 p.m. prestamente cuando no se realizan argumentos. Calles 1st y East Capitol, N.E. Teléfono:(202) 479-3499

Biblioteca del Congreso
Las visitas con guía dirigidas por docentes se ofrecen a las 10:30 y 11:30 a.m. y a las 1:30, 2:30 y 3:30 p.m. de lunes a viernes en el Great Hall del Thomas Jefferson Building. Los días sábado se ofrecen visitas públicas con guía a las 10:30 y 11:30 a.m. y a la 1:30 y 2:30 p.m. Las visitas con guía están limitadas a 50 personas. Para obtener más información sobre las visitas con guía, consulte en cualquiera de los mostradores de información en el Centro de Visitantes del Jefferson Building, llame a la Oficina de Servicios a los Visitantes al (202) 707-9779, o envíe un mensaje de correo electrónico al vso@loc.gov. Las visitas con guía se pueden coordinar a través de nuestra oficina.