U.S. Senator Russ Feingold
Search

Podcasts and RSS Feeds

Subscribe with iTunes
Podcast RSS

RSS Feed
What are Podcasts and RSS Feeds?

More Information

Office of Senator Russ Feingold | 202/224-5323

Take a moment to read the Privacy Policy.

Comments on my website? Contact my webmaster

En Español

Top Banner Photo Credits


Ayuda con una Agencia Federal

El trabajo de casos consiste en el trabajo que desempeña nuestra oficina para resolver un problema o duda que una persona tenga con una agencia federal. Entre los ejemplos de trabajo de casos se incluyen los problemas para obtener una tarjeta de residencia (green card), ayuda para recibir los pagos por incapacidad del Seguro Social, o ayuda para localizar medallas extraviadas de Ex-Combatientes.

Mi personal trabaja con una diversidad de agencias federales para ayudar a los electores a interactuar con el gobierno. Algunas veces eso significa decirles a los electores dónde comenzar. Otras veces el elector puede haber recurrido ya a los canales apropiados y toparse con un bloqueo burocrático. La mayoría de las agencias cuenta con procedimientos de solicitud o apelación para los programas que ofrece nuestro gobierno. Algunas veces mi oficina se encuentra en una posición extraordinaria para velar por los ciudadanos. Sin embargo, la ley me prohíbe brindar asesoría legal, o tratar de evadir de manera alguna las leyes prescritas.

Diferentes niveles de gobierno son responsables de diferentes problemas. Si mi oficina no puede ayudarle con un problema particular, mi personal hará todo lo que esté a su alcance para instruirle sobre con cuál unidad de gobierno debe trabajar usted.

Cómo puede ayudarle mi oficina

La Ley de Confidencialidad de 1974 (Privacy Act of 1974) (Ley Pública 93-579) les prohíbe a las agencias divulgar información sobre usted a otras personas sin su autorización escrita. Por lo tanto, necesitaremos su firma escrita en esta exoneración de responsabilidades antes de que podamos intervenir ante una agencia federal en su nombre. Si tiene una impresora, imprima este formulario, llénelo, fírmelo y envíelo por correo a mi oficina estatal más cercana. Si no tiene una impresora, puede solicitar un Formulario de Exoneración de la Ley de Confidencialidad en cualquiera de mis oficinas que aparecen listadas en la página "Comuníquese conmigo."

Haga clic aquí para obtener una copia en línea del Formulario de Exoneración de la Ley de Confidencialidad.

Si desea conocer más detalles, por favor haga clic en una de las áreas de temas a continuación:

Agriculture
Education
Grants
Immigration
Internal Revenue Service
Labor
Medicare and Tricare
Small Business Administration
Social Security
Tax Information for Active Servicemen and Women (en Español)
Veterans issues