Script to print out a page with out banner and other graphic elements
Congressman Hinojosa Enews Button
 
Congressman Hinojosa: Media Center
Congressman Hinojosa: Enews Signup
Congressman Rubén Hinojosa Delivers Hispanic Radio
Response


Washington, DC (August 1, 2008)Texas Congressman Rubén Hinojosa will deliver the Democratic Hispanic Radio Address this Saturday, August 02, 2008.  He will discuss the approval of H.R. 4137, the Higher Education Opportunity Act. This legislation will make college more affordable and accessible for college students across the country.

The audio of the address will be heard through local Univisión Radio, Latino Broadcasting Company, Radio Fórmula, Radiovisa, Radio Bilingüe, and CNN en Español Radio affiliates after 11:06 a.m. ET on Saturday.

The translated text of the address in English appears below:

Good morning this is Congressman Rubén Hinojosa from Texas. I am the Chairman of the House Subcommittee on Higher Education, and Chair of the Education Task Force of the Congressional Hispanic Caucus.

 Over the next month, students will fan out across the country to begin their first day of college. This is always an exciting time for our nation’s students – some of whom may be just beginning their college education, others who may be credits away from graduation.  But in the back of too many of students’ minds, whether they be freshman or senior, is the ever-growing financial burden that accompanies this otherwise exciting journey.

 A college education continues to be the best path to the getting ahead in life. However, the high price of college tuition and a complex application process for federal student aid is overwhelming students and their families. This is particularly true of Hispanic students who are 49 percent more likely to be first generation college students and largely depend on financial aid to attend college.
Roughly half of Hispanic undergraduates receive federal financial aid each year. And given that Hispanics are more likely to have relatively low family incomes, it is important that we do everything we can to make college as affordable and accessible as possible for our community.

Why? Because Hispanics are the largest and fastest growing minority group in the U.S., and because Hispanic students received the lowest average financial aid reward of any other group in the United States.

That is why the Democratic-led Congress has approved legislation to make college more affordable and accessible for all students. It reforms our higher education system so that it works on behalf of students.

This legislation will increase the maximum Pell grant to $8,000 by the year 2014 and authorize year-round Pell grants. It also simplifies the student aid application process. However, often times Pell Grants are not enough, and because about 25 percent of Hispanic students take out need-based student loans; we’ve also established a loan forgiveness program—up to $10,000 for students majoring in areas of national need, such as bilingual educators, medical specialists, and others.

We have also made historic gains for Hispanic Serving Institutions. We have increased the funding levels for undergraduate programs to $175 million. For the first time ever Hispanics who graduate from college will also now be able to attend graduate school under the HSI program, which has a funding level of $100 million.

Finally, this legislation increases aid and support for our veterans and military families. We have created a scholarship program for active duty military personnel and their families. This includes their children and their spouses. To assure that our veterans succeed in college and graduate, we have also established on-campus support centers for our returning veterans that will help them successfully transition to academic life.

As a parent, I understand that a college degree opens the doors to greater career opportunities, and a better quality of life. As Democrats we know that making college more affordable and accessible for all Hispanic students is crucial to a growing and strengthening America’s middle class. We understand that Hispanics, like all Americans, are in search of a better life for themselves and for their children. Democrats believe that a key to achieving the American Dream is equal access to a quality education.  For education to be equal, it needs to be affordable for everyone. And that is what this legislation does.
 
This is Congressman Rubén Hinojosa from Texas. Thank you for listening.


***


 El Congresista Rubén Hinojosa emitirá el Mensaje Hispano Demócrata por Radio

El Congresista Rubén Hinojosa de Texas, emitirá el mensaje hispano demócrata este sábado, 1 de Agosto del 2008.  Hablara sobre la aprobación del proyecto de ley de educación universitaria aprobado por los Demócratas. Esta legislación hará la educación más asequible y accesible para estudiantes hispanos.

El mensaje se transmitirá a través de estaciones afiliadas de Univisión Radio, Latino Broadcasting Company, Radiovisa, Radio Fórmula, Radio Bilingüe, y CNN Radio Noticias luego de las 11:06 a.m. ET este sábado.
 
El audio está embargado hasta las 11:06 a.m. ET del sábado y se puede descargar.

El Texto del Audio sigue:

Buenos días les habla el Congresista Rubén Hinojosa de Texas. Soy el presidente del Sub-comité de Educación Universitaria de la Cámara de Representantes, y el director del grupo de trabajo sobre educación del Caucus Hispano del Congreso.

Durante el próximo mes, estudiantes a través del país empezaran su primer día de la universidad. Es un tiempo muy emocionante para todos los estudiantes de nuestro país – algunos están empezando su educación universitaria y algunos están a punto de graduarse. Sin embargo, para muchos estudiantes el cargo del costo de la educación universitaria les pesa en la mente.

Una educación universitaria sigue siendo el mejor camino para salir adelante en esta vida. Desafortunadamente, el precio alto de la educación universitaria y el proceso complicado de aplicar para ayuda financiera estudiantil están abrumando a nuestros estudiantes y sus familias. Esto es particularmente cierto para estudiantes hispanos que dependen en gran parte en asistencia financiera estudiantil para asistir a la universidad y son 49 por ciento más probable de ser la primera generación de sus familias en asistir a la universidad.

Aproximadamente la mitad de estudiantes universitarios hispanos reciben ayuda financiera cada año. Y como los estudiantes hispanos son más probables de ser de familias de bajos ingresos, es importante que hagamos todo lo posible para hacer la universidad más económica y accesible para nuestra comunidad.

¿Por qué? Porque los hispanos somos el grupo minoritario más creciente y más grande, y porque estudiantes hispanos reciben el promedio más bajo de ayuda financiara.

Por eso el Congreso liderado por los Demócratas ha aprobado legislación para hacer la educación universitaria más asequible y más accesible para todos los estudiantes. Reforma nuestro sistema de educación universitaria para que funcione mejor para nuestros estudiantes. 

Esta legislación aumentara a $8,000 para el año 2014 el premio de becas federales conocidas como “Pell Grants” y autorizara que sean premiadas durante todo el año; también simplificara el proceso de aplicación de la ayuda financiera estudiantil. Porque frecuentemente estas becas no son suficientes para pagar la educación universitaria y porque 25 por ciento de estudiantes hispanos dependen de préstamos estudiantiles; hemos establecido un programa que condonara la deuda de estudiantes que están estudiando en campos de necesidad nacional, como educadores bilingües, especialistas médicos, y otros.

También hemos hecho ganancias históricas para instituciones que sirven a estudiantes hispanos, conocidos como HSI. Hemos aumentado a $175 millones el nivel de fondos para programas universitarios. Por primera vez hispanos que se reciben de la universidad podrán hacer su maestría bajo el nuevo programa de HSI, que proporciona $100 millones para estudiantes hispanos.

Finalmente, esta legislación aumenta la ayuda y el apoyo para nuestros veteranos, nuestras tropas, y sus familias. Hemos creado un programa de becas para soldados y sus familias. Esto incluye a sus niños y a sus parejas. Y para asegurar que nuestros veteranos tengan éxito en sus estudios universitarios y se gradúen hemos establecido centros de apoyo para nuestros veteranos en las universidades para ayudarlos.

Como padre, yo entiendo que una educación universitaria significa mejores oportunidades de empleo y una mejor calidad de vida. Como Demócratas sabemos que al hacer la educación universitaria más asequible y accesible para estudiantes hispanos estamos creciendo y reforzando a nuestra clase mediana. Entendemos que los hispanos, como todo estadounidense, están en busca de una vida mejor para ellos mismos y para sus hijos. Los demócratas creen que la clave para lograr el Sueño Americano es acceso igualado a una educación de alta calidad. Para que la educación sea igual, tiene que ser asequible para todos. Eso es lo que hace esta legislación.   

Les hablo el Congresista Rubén Hinojosa de Texas. Gracias por escuchar.


###


Washington, DC
U.S. House of Representatives
2463 Rayburn House Office Building
Washington, DC 20515

Phone: (202) 225-2531
Fax: (202) 225-5688
Edinburg Office
2864 West Trenton Road
Edinburg, TX 78539


Phone : (956) 682-5545
Fax: (956) 682-0141
Beeville Office
107 South St. Mary's Street
Beeville, Texas 78102


Phone : (361) 358-8400
Fax: (361) 358-8407