February 14, 2006

REID APLAUDE LAS ACCIONES DEL SENADO QUE PROTEGERÁN A LOS CONTRIBUYENTES DE NEVADA

La medida hará permanente la deducción del impuesto de ventas

Washington, DC- El Senador Harry Reid (D-NV) elogió hoy el voto del Senado que podría proteger a los habitantes de Nevada de pagar una cantidad injusta de impuestos federales. El Senado hoy aprobó una medida recomendando que la deducción de los impuestos de ventas sea permanente. El voto fue 75 a 25; Reid voto a favor de la medida.

“Estoy muy satisfecho con el voto de hoy”, dijo Reid. “La reducción de los impuestos de ventas ayudará a muchas familias de Nevada y debería ser permanente. Nadie debería pagar mas impuestos federales porque su estado decide recaudar fondos con el uso de los impuestos de venta a cambio de los impuestos de ingreso. Esto es una decisión que correctamente debería dejarse al gobierno estatal, sin ningún castigo”.

Anteriormente los contribuyentes podían reducir sus impuestos de ingresos estatales y sus impuestos de ventas estatales en su declaración de impuestos federales. Los impuestos de ventas fueron eliminados en el Proyecto de Ley de Reformas Fiscales aprobado en el 1986. La mayoría de los estadounidenses todavía tenían deducciones substanciales en sus impuestos estatales de ingresos, pero ocho estados no tienen una base de impuestos de ingresos- Alaska, Florida, Nevada, Dakota del Sur, Tennessee, Texas, Washington, y Wyoming. Los residentes de estos estados perdieron la mayoría de sus alivios de impuestos fiscal por pagos al estado.

El Congreso temporalmente reinstaló la deducción de impuesto de ventas en el 2004. Bajo estas nuevas leyes, los contribuyentes que presentan su declaran de impustos con listas detalladas pueden escoger deducir sus pagos de impuestos de ingreso estatal o sus pagos de impuestos de ventas. Quienes deducen impuestos de ventas pueden proveer recibos de impuestos de ingresos para el IRS o usar una tabla del IRS indicando el promedio de impuestos de ventas estatales de acuerdo al ingreso.

No obstante, la ley estuvo en efecto por solo dos años y expiró al final del 2005. Hoy, el voto del Senado- aunque no es una ley- le pide a los miembros del comité de conferencia de la Cámara de Representantes y el Senado una ley de impuestos amplia que incluya una cláusula que creé una deducción permanente del impuesto de ventas.

Reid también está patrocinando otra ley que hará permanente una deducción del impuesto de ventas. Él Senador se comprometió a trabajar arduamente para que esta ley se apruebe en caso de que la cláusula de impuestos de ventas no pase con la propuesta medida de impuestos.

“Esta ley de impuestos no me gusta mucho, pero una deducción permanente del impuesto de ventas es una medida que merece ser aprobada, y yo seguiré trabajando hasta que eso suceda”, dijo Reid.

###

« Back to Press Releases