Democrats.senate.gov
Sala de Prensa

Press Release of the democrats

REID: OTRA OPORTUNIDAD PERDIDA SOBRE INMIGRACIÓN

Los Republicanos Derrota la Enmienda Feinstein

Tuesday, May 23, 2006

Washington, D.C.- El Líder Demócrata en el Senado Harry Reid emitio hoy las siguientes declaraciones sobre la enmienda “tarjeta naranja”, una propuesta de la Senadora Dianne Feinstein (D-CA) al proyecto de ley de inmigración que se encuentra en el Senado. La enmienda hubiera proveído un camino hacia la legalización ganada para los indocumentados que hayan estado en el país hasta enero de 2006 y habría eliminado el requisito “touch back” que es requerido bajo el proyecto de ley Martínez-Hagel (S.2611). Republicanos derrotaron la enmienda por un voto de 61 en contra y 37 a favor.

“Estoy decepcionado que han derrotando esta enmienda. Los Republicanos del Senado perdieron otra oportunidad de mejorar este proyecto de ley de inmigración que es tan importante. La enmienda propuesta por mi colega, la Senadora Feinstein, reemplazaría el proceso de tres categorías definido en el proyecto de ley S.2611 con un proceso más sencillo. Apoyo totalmente esta enmienda.

“La enmienda Feinstein “Tarjeta Naranja” crearía un solo proceso sencillo que legalizaría a los inmigrantes indocumentados que califiquen y hayan entrado a los EE.UU. antes del día 1ro de enero de 2006. Esta enmienda también proporcionaría el tratamiento equivalente de todos miembros de la familia; y reduciría el potencial de fraude. La enmienda habría aumentado la eficacia de la reforma integral de inmigración por el aumento de la cantidad de trabajadores indocumentados que podrían solicitar la ciudadanía ganada. Estos inmigrantes tendrían que todavía seguir los requisitos estrictos de pagar una multa de $2.000, pasar una revisión de historial criminal, una videncia de entendimiento del idioma inglés y ponerse al final de la fina.

“El proyecto de ley sobre la reforma integral de inmigración que se esta actualmente debatiendo en el Senado no es perfecta. Habríamos preferido aprobar el proyecto de ley de la Cámara Judicial del Senado en el mes pasado. Sin embargo, esto es todavía un arreglo bueno. Somos optimistas de que el Senado aprobará un proyecto de ley integral y necesitamos estar seguro de que el Presidente ejercite el liderazgo necesario para cerciorarse que la conferencia entre la Cámara y el Senado produzca un proyecto de ley que sea asequible y que todos podamos apoyar. Considerando el atroz proyecto de ley de criminalización aprobada por los Republicanos en la Cámara, esto es una orden mayor. Por esto es que el Presidente Bush debe controlar los derechistas anti-inmigrantes extremos en su partido y terminar el trabajo bien".

###

 

 

Portada In English