Norm Coleman - United States Senator - Minnesota
Bio:
Bio
Welcome Message
Accomplishments

Constituent Services:
Federal Grants
Service Academy
Flag Requests
Tour Information
Internships
Small Business
Visiting Washington
Passports
Casework
Special Greetings
Government Publications
Government Resources

Legislative Info:
Issue List
Recorded Votes
Committee Assignments
Senate Schedule

News:
Press Releases
Audio/Video Clips
Floor Statements
News Articles
Speeches
Photo Albums

Events:
Legislative Calendar
Whip Notices

State Profile:
Minnesota History
Minnesota Delegation

Contact:
DC and State Offices
Contact Form
Newsletter Signup
Privacy Statement

Committees:
Committees





Press Releases


Print This Page | Email This Page

SENADOR COLEMAN SE REUNE CON EL PRESIDENTE ELECTO DE MÉXICO FELIPE CALDERON PARA DIALOGAR SOBRE LAS RELACIONES DE MÉXICO CON ESTADOS UNIDOS
El Senador de Minnesota presenta al presidente electo un regalo de la comunidad latina de Minnesota
 
November 9th, 2006 - Washington, D.C. - Washington, D.C. –Para darle la bienvenida al nuevo presidente electo de México y mantener un diálogo sobre las relaciones de Estados Unidos y México, el Senador Norm Coleman se reunió anoche con el presidente electo de México Felipe Calderón para hablar sobre temas de crecimiento y desarrollo regional de Estados Unidos y México. La reunión fue parte de una pequeña cena que ofreció el embajador mexicano Carlos de Icaza para honrar al presidente electo, a la que también asistieron altas personalidades como el ex Secretario de Estado Henry Kissinger, el Procurador General Alberto Gonzáles, el Secretario de Comercio Carlos Gutiérrez, el Secretario de Seguridad Interna Michael Chertoff, el Director de Inteligencia Nacional John Negroponte, el Alcalde de Los Angeles Antonio Villaraigosa, el autor Christopher Hitchens, y muchas personalidades más.

Durante su reunión, Coleman y Calderón hablaron del crecimiento de fuentes de empleo a nivel binacional y de la competitividad hemisférica a través del comercio y el desarrollo, así como también de la corrupción y del tráfico de narcóticos. Coleman también presentó a Calderón un libro cuyo nombre es “Latinos en Minnesota”, que fue proporcionado por las Comunidades Latinas en Servicio (CLUES, por sus siglas en inglés) y que ha sido elegido para ser distribuido en cada salón de clases del 6º grado en Minnesota, el próximo año.

“La fortaleza de nuestras relaciones México-Estados Unidos depende de un diálogo continuo entre los líderes de nuestros países, por eso me sentí complacido de tener la oportunidad de dialogar sobre temas de interés nacional y local con el nuevo presidente electo,” dijo el Senador Coleman. “Mientras que los temas de inmigración reciben los mayores titulares de noticias, las relaciones entre nuestras dos naciones en realidad giran sobre temas que van desde el comercio, el crecimiento de fuentes de empleo, y el terrorismo global. Después de mi conversación con el presidente electo Calderón, confío en que estamos en la dirección correcta para solucionar muchos de los asuntos que todavía tenemos pendientes, y veo hacia el futuro con optimismo para poder continuar este diálogo a lo largo de su período presidencial de seis años.”

Los temas del comercio que fueron discutidos son de particular importancia para Coleman, dada a la fuerte relación comercial de Minnesota y México. México se convirtió en el 8º mercado de exportación más grande de Minnesota en el 2005, con compañías de Minnesota vendiendo productos fabricados valorados en 515.9 millones de dólares a México en el 2005. Estos niveles comerciales aumentaron en un 42 por ciento a partir de los últimos cinco años y también sobrepasaron el índice del crecimiento nacional de exportación de 19.1 por ciento en el mismo período.

“Esperamos continuar formando una sociedad de mutuo beneficio económico con México y seguir explorando y expandiendo las potenciales oportunidades,” dijo Coleman. “Minnesota valora su relación con México y aprecia las contribuciones económicas, culturales y sociales de nuestra grande y creciente comunidad mexicana.”

Los mexicanos constituyen la mayoría más grande de la población hispana en Minnesota. Con una población de 95,613, casi el 67 por ciento de los hispanos en Minnesota son de origen mexicano según el censo del año 2000. Desde sus días cuando era Alcalde, Coleman ha luchado por la apertura de un consulado mexicano en St. Paul, y estuvo presente cuando se inició su construcción en junio del año 2005.
Contact(s):
Leroy Coleman, (202) 224-5641
 
###
 
« Previous Press Release Next Press Release »
 
November 2006 Press Releases  « October   December »     « 2005   2007 » 
  13th - Statement from Senator Norm Coleman on Nomination of John Bolton
  13th - SENATOR COLEMAN CO-SPONSORS LEGLISLATION TO CONTINUE OVERSIGHT OF IRAQI RECONSTRUCTION EFFORTS
  13th - Inadequate State Requirements to Identify Company Owners Invites Criminal Misuse of U.S. Companies
  9th - Statement from Senator Norm Coleman on Veterans Day
  9th - current Press Release
  9th - COLEMAN MEETS WITH MEXICO PRESIDENT-ELECT FELIPE CALDERON TO DISCUSS MEXICO-U.S. RELATIONS
  9th - Minnesotans Happy About Rumsfeld's Resignation
  8th - Statement from Senator Norm Coleman on Resignation of Donald Rumsfeld [ Radio Clip ]
  5th - Statement from Senator Norm Coleman on Saddam Hussein Verdict
  3rd - KENNEDY AND COLEMAN SPONSOR WORKING SESSION TO ADDRESS IMPACT OF THE BANK SECRECY ACT ON MONEY SERVICES BUSINESSES AND NEW AMERICANS’ COMMUNITIES
  3rd - OCTOBER JOBS REPORT SHOWS CONTINUED STRONG GROWTH
  3rd - SENATORS COLEMAN, KENNEDY, COLLINS & FEINGOLD LEAD CALL FOR PELL GRANT FUNDING INCREASE


Home | Graphic Version | Privacy Statement